-
1 pokusa
сущ.• искушение• обольщение• очарование• приманка• соблазн* * *pokus|a♀ искушение ň; соблазн ♂;oprzeć się \pokusaie устоять против соблазна; ulec \pokusaie поддаться соблазну
* * *жискуше́ние n; собла́зн moprzeć się pokusie — устоя́ть про́тив собла́зна
ulec pokusie — подда́ться собла́зну
-
2 Versuchung
Ver'suchung f pokuszenie; pokusa;in Versuchung führen wieść na pokuszenie;in Versuchung kommen, das Buch zu lesen ulec pokusie i przeczytać książkę
См. также в других словарях:
ulec — rzad. ulegnąć dk Vc, ulegnę, ulegniesz, ulegnij, uległ, uległszy ulegać ndk I, ulecam, ulecasz, ulecają, ulecaj, ulecał 1. «zaprzestać walki uznając czyjąś przewagę, wyższość, poddać się, skapitulować; zostać pokonanym» Ulec w nierównej walce.… … Słownik języka polskiego
haczyk — m III, D. a, N. haczykkiem; lm M. i 1. «przedmiot zakrzywiony na końcu, najczęściej z metalu lub drutu, o różnych kształtach w zależności od zastosowania» a) «służący do zawieszania na nim czegoś» Stalowy, plastykowy haczyk. Okrągły haczyk.… … Słownik języka polskiego
skusić — dk VIa, skuszę, skusisz, skuś, skusićsił, skuszony, skuszeni 1. «kusząc skłonić do czegoś; pociągnąć, zwabić» Skusiła kogoś zabawa, ciekawość. Skusił ją do pójścia na spacer. Licho go skusiło wplątać się w tę sprawę. Co go skusiło tu przyjść! 2.… … Słownik języka polskiego
połknąć haczyk — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} dać się oszukać, namówić do czegoś, ulec pokusie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Połknęła haczyk i weszła do środka, nie przeczuwając niczego złego. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skusić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} dać się na coś namówić; ulec pokusie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skusić się na kolejną porcję jakiegoś dania. Skusić się na wyjście, wyjazd. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień